More polar bears are approaching human sites as the climate warms, and it's not just the skinny ones